presentation de mon dernier livre : LA GARDIENNE DE LA 9e PORTE
3 Novembre 2012
Voyage d’un Pèlerin vers L’Est - 21 (feuilleton) - Voici la suite de notre traduction inédite du "Voyage d’un… http://t.co/pGmjCpwg
November 03, 2012
/idata%2F4014476%2Fphoto10%2Fhaut-de-page-bistrot.jpg)
Voyage d'un Pèlerin vers L'Est - 21 (feuilleton)
Voici la suite de notre traduction inédite du "Voyage d'un Pèlerin vers l'Est" de Spencer Lewis. Parmi les détails particulier de ce petit passage, nous pourrions relever la description de l'éclairage du compartiment: une forme "demi-sphérique" qui est donc "lunaire", le fait que le compartiment est un lieu dessiné par des "dormeurs" qui ne voient pas la "lumière du jour", et enfin l'omniprésence de ce personnage que Lewis appelle "mon ami" qui semble, lui, ne jamais dormir...